Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

la raideur des principes

  • 1 raideur

    f
    1. неги́бкость, отсу́тствие ги́бкости, неподви́жность; натяже́ние; окочене́ние;

    la raideur d'une jambe (d'une articulation) — отсу́тствие ги́бкости в ноге́ (в суста́ве);

    la raideur d'une corde — натяже́ние верёвки; une raideur cadavérique — тру́пное окочене́ние

    2. (escarpement) крутизна́;

    la raideur d'une pente — крутизна́ скло́на

    3. fig. твёрдость, непрекло́нность (inflexibilité); непода́тливость; жёсткость, неги́бкость; натя́нутость;

    la raideur des principes — твёрдость при́нципов;

    la raideur d'une attitude — жёсткость <неги́бкость> пози́ции

    Dictionnaire français-russe de type actif > raideur

См. также в других словарях:

  • raideur — [ rɛdɶr ] n. f. • reddur, roidorXIIe; la forme roideur est restée usitée jusqu au XIXe; de raide 1 ♦ État de ce qui est difficile à plier, raide ou raidi. ⇒ rigidité. « Son accident lui avait laissé au genou droit une raideur qui le faisait… …   Encyclopédie Universelle

  • RAIDEUR — n. f. Caractère de ce qui est raide. La raideur d’une corde tendue. La raideur d’une barre de fer. Il lui est resté de la raideur dans le bras. Soyez à cheval sans raideur. La raideur des mouvements. La raideur des contours, d’une draperie. Son… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Methode des elements finis — Méthode des éléments finis Pour les articles homonymes, voir Élément. Solution bidimensionnelle d une équation magnétostatique obtenue par éléments fin …   Wikipédia en Français

  • Méthode Des Éléments Finis — Pour les articles homonymes, voir Élément. Solution bidimensionnelle d une équation magnétostatique obtenue par éléments fin …   Wikipédia en Français

  • Méthode des éléments finis — Pour les articles homonymes, voir Élément. Solution bidimensionnelle d une équation magnétostatique obtenue par éléments finis (les lignes donnent la direction du champ et la couleur son intensité) …   Wikipédia en Français

  • Théorie des mécanismes — Pour les articles homonymes, voir Théorie des mécanismes (homonymie). On entend par théorie des mécanismes[1] un ensemble de méthodes qui permettent d étudier les mécanismes et les structures, en vue de les comprendre, de les améliorer ou de les… …   Wikipédia en Français

  • RÉSISTANCE DES MATÉRIAUX — La résistance des matériaux est la science du dimensionnement. Concevoir une pièce mécanique, un ouvrage d’art ou tout objet utilitaire, c’est d’abord imaginer les formes et le squelette géométrique qui remplissent les fonctions demandées; c’est… …   Encyclopédie Universelle

  • doctrine — [ dɔktrin ] n. f. • 1160 « enseignement »; lat. doctrina, de docere « enseigner » 1 ♦ Ensemble de notions qu on affirme être vraies et par lesquelles on prétend fournir une interprétation des faits, orienter ou diriger l action humaine. ⇒ dogme,… …   Encyclopédie Universelle

  • rigidité — [ riʒidite ] n. f. • 1641; lat. rigiditas, de rigidus → rigide 1 ♦ Caractère d une personne ou d une chose rigide (1o). La rigidité d un magistrat, d un puritain. Rigidité des principes. ⇒ austérité, puritanisme, rigorisme, sévérité. Rigidité du… …   Encyclopédie Universelle

  • Inharmonicité du piano — Les cordes de piano sont des cordes filées dans le grave et des fils d acier de diamètre relativement important dans le médium et dans l aigu. Ces fils d acier, du fait de leur raideur, ont une inharmonicité d autant plus grande que la corde est… …   Wikipédia en Français

  • DROIT — LE DROIT occupe, dans le monde « occidental », une place de premier plan. Il est regardé comme le grand régulateur de la vie sociale. Héritiers de Rousseau et de Montesquieu, Kant et les rédacteurs de la Déclaration des droits de l’homme et du… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»